Kišna kanalizacija u gradovima - analize i faze za izradu projekata kišne kanalizacije

Abstract

U ovom radu je shematski i fragmentarno prikazan niz najvažnijih analiza i faza kod projektovanja sistema za kanalisanje kišnih voda u gradskim uslovima, na osnovu više od 40 godina iskustva članova Instituta za hidrotehniku i vodno ekološko inženjerstvo Građevinskog fakulteta Univerziteta u Beogradu: istraživačkog – laboratorijskog, terenskog i studijskog, te niza projekata i izvođačkog iskustva, što je započelo projektom za Zrenjanin 1979-80. godine. Početni korak je analiza jakih kiša različitih trajanja, kao osnovnim podlogama iako se podaci o merodavnim kišama najčešće „prenose“ sa bliskih lokacija, daje se pregled potrebnih podloga za analizu i modeliranje oticaja kišnih voda, potom prikazuju vrste merenja u kanalizacionim sistemima, diskutuju i drugi aspekti u skladu sa konceptom i zadatim stepenom zaštite od kišnih voda – prihvatljivim rizikom od poplava – na bazi projektnog zadatka za formiranje tehničkog rešenja. Bitno je da projektom treba osigurati i bezbedno odvijanje pešačkog i motornog saobraćaja na ulicama, na prelazima i kolovozima, kao i zaštitu okoline od zagađenja kišnim oticajem koji, šta više, može da se koristi. Opisani su aspekti i efekti kanalisanja i ispuštanja kišnih voda, koje su do 70-ih godina smatrane „čistim“, na životnu sredinu, prvenstveno na recipijente - vodotoke, dok se poslednjih 20-ak godina koriste kao izvori voda za razne namene.

The paper presents schematic and fragmentary approach to rain water in urban conditions, according to the basic stages od design project procedure that is based on more than 40 years of experience of members of the Institute of Hydraulic and Water Ecological Engineering at the Faculty of Engineering, University of Belgrade, including research, laboratory and field works, preliminary and main designs and execution works experience.

As first and important step is analysis of short duration high intensity rainfall usually based on near by gauge data through required analysis of background information for modelling of rainfall runoff, together with measurements in drainage systems, based on Terms of references, that includes concept and protection level from rain water – acceptable risk of flood, and finaly development of technical solution. The solution also needs to ensure safe pedestrian and motor traffic on streets, at crossings and on pavements. Before the 70-ies the effects of collecting and discharge of rainfall runoff was considered not poluted on the environment, primarily on the recipients – watercourses, what was found being wrong. Yet, during last two decades after treatment rainfall runoff being used as water sources.